« L’Abidjanaise » est l’hymne national de la Côte d’Ivoire. Adopté par la loi n°60-207 du 27 juillet 1960, son statut d’hymne national est inscrit dans l’article 29 de la constitution. Il prend la forme d’un poème lyrique et très patriotique, évoquant une imagerie inspirante exprimant la grandeur du sol ivoirien et des valeurs telles que l’espoir, la paix, la dignité et la « vraie fraternité ».
Adoptée en 1960 à l’indépendance du pays, « L’Abidjanaise » reste l’hymne national de la Côte d’Ivoire, puisque les capitales sont désormais Yamoussoukro (de jure) et Abidjan (de facto). Cet hymne est fortement teinté de patriotisme et influencé par la religion. Les paroles sont des ministres Mathieu Vangah Ekra et Joachim Bony. La musique a été composée par les abbés Pierre-Marie Coty aux côtés de Pierre-Michel Pango, prenant « La Marseillaise » comme modèle.
Les paroles de L’Abidjanaise (versin courte)
Salut Ô terre d’espérance;
Pays de l’hospitalité.
Tes légions remplies de vaillance
Ont relevé ta dignité.
Tes fils, chère Côte d’Ivoire,
Fiers artisans de ta grandeur,
Tous rassemblés pour ta gloire
Te bâtiront dans le bonheur.
Fiers Ivoiriens, le pays nous appelle.
Si nous avons dans la paix ramené la liberté,
Notre devoir sera d’être un modèle
De l’espérance promise à l’humanité,
En forgeant, unis dans la foi nouvelle,
La patrie de la vraie fraternité.
